যখন আপনি আমেরিকান সাইকোলজিক্যাল অ্যাসোসিয়েশন (এপিএ) উদ্ধৃতি বিন্যাস ব্যবহার করে একটি গবেষণা পত্র লিখছেন, তখন আপনি দেখতে পাবেন যে আপনি একটি ফটোগ্রাফ উল্লেখ করতে চান। যদিও আপনার উদ্ধৃতিতে থাকা মৌলিক তথ্য একই থাকবে, আপনি অনলাইনে বা মুদ্রণে ছবিটি পেয়েছেন কিনা তার উপর নির্ভর করে বিন্যাসটি কিছুটা ভিন্ন।
ধাপ
পদ্ধতি 3 এর 1: একটি অনলাইন চিত্রের উদ্ধৃতি দেওয়া
পদক্ষেপ 1. যতটা সম্ভব তথ্য সংগ্রহ করুন।
যখন আপনি অনলাইনে পাওয়া একটি ফটোগ্রাফ উদ্ধৃত করার প্রয়োজন হয়, তখন একটি পূর্ণাঙ্গ উদ্ধৃতি তৈরির জন্য ফটো সম্পর্কে পর্যাপ্ত তথ্য খুঁজে পাওয়া কঠিন হতে পারে। ফটোগ্রাফ সম্পর্কে আরো জানতে আপনাকে কিছু অতিরিক্ত গবেষণা করতে হতে পারে।
- যেখানে সম্ভব, ছবির মূল উৎস খুঁজে বের করার চেষ্টা করুন, বিশেষ করে যদি এটি অন্য ওয়েবসাইটে পুনরুত্পাদন করা হয়। যদি ওয়েবসাইটটি মূল উৎসের সাথে লিঙ্ক না করে, তাহলে আসল সন্ধান করতে ইন্টারনেট জুড়ে একটি চিত্র অনুসন্ধান করুন।
- কিছু ক্ষেত্রে, আপনি একটি ফটোগ্রাফের উপর ডান ক্লিক করে তার সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য পেতে পারেন।
পদক্ষেপ 2. ফটোগ্রাফারের নাম দিয়ে শুরু করুন।
একটি APA উদ্ধৃতি সাধারণত লেখকের নাম দিয়ে শুরু হয়। যেহেতু একটি ছবির লেখক ফটোগ্রাফার, তাই তাদের নামের সাথে তাদের নামের শেষ নাম লিখুন, তারপর তাদের প্রথম এবং মধ্যম আদ্যক্ষর।
- উদাহরণস্বরূপ: "স্মিথ, জে।"
- আপনি যদি ফটোগ্রাফারের নাম খুঁজে না পান, শিরোনাম বা ফটোগ্রাফের বিবরণ লিখুন। শিরোনাম দিয়ে উদ্ধৃতি শুরু করুন, যেমন "লাভ বার্ডস"। যদি কোন শিরোনাম না থাকে, তাহলে একটি পরিষ্কার বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করুন, যেমন "বনে একটি ডো এর ছবি।"
ধাপ the. ছবিটি যে বছর প্রকাশিত বা তৈরি হয়েছিল তার তালিকা দিন
ফটোগ্রাফারের নামের সাথে সাথেই, সেই বছরটি অন্তর্ভুক্ত করুন যাতে ছবিটি বন্ধনীতে তৈরি হয়েছিল। যদি আপনি সৃষ্টির বছরটি খুঁজে না পান তবে সেই বছরের সাথে যান যা ছবিটি প্রথম অনলাইনে প্রকাশিত হয়েছিল।
- উদাহরণস্বরূপ: "স্মিথ, জে। (2010)।"
- বিকল্পভাবে: "প্রেম পাখি।" (1977)।
ধাপ 4. ছবির শিরোনাম এবং বিন্যাস প্রদান করুন।
যদি ছবির একটি শিরোনাম থাকে, তারিখের পরপরই সেই শিরোনাম প্রদান করুন। বাক্য-শৈলীর ক্যাপিটালাইজেশন ব্যবহার করুন, শুধু শিরোনামের প্রথম শব্দ এবং যেকোনো যথাযথ বিশেষ্যকে পুঁজি করে। তারপর বর্গাকার বন্ধনীতে "ফটোগ্রাফ" শব্দটি অন্তর্ভুক্ত করুন।
- উদাহরণস্বরূপ: "স্মিথ, জে।
- যদি ফটোগ্রাফ শিরোনামহীন হয়, ফর্ম্যাট দিয়ে শুরু করে বর্গাকার বন্ধনীতে ছবির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রদান করুন। উদাহরণস্বরূপ: "স্মিথ, জে (2010)। [ক্রোকিং ব্যাঙের শিরোনামহীন ছবি]।"
- যদি আপনি লেখকের নাম খুঁজে না পান এবং শিরোনাম দিয়ে আপনার উদ্ধৃতি শুরু করেন, বন্ধনীতে একটি বিবরণ রাখুন। যদি আপনি একটি বিবরণ দিয়ে শুরু করেন, কেবল বন্ধনীতে বিন্যাসটি তালিকাভুক্ত করুন।
ধাপ 5. ছবির সরাসরি লিঙ্ক অন্তর্ভুক্ত করুন অথবা যে ডাটাবেস থেকে এসেছে তার নাম তালিকাভুক্ত করুন।
"পুনরুদ্ধার করা" দিয়ে একটি বাক্য শুরু করুন এবং ফটোগ্রাফ যেখানে প্রদর্শিত হয় সেই URL টি অনুলিপি করুন। যেহেতু অনলাইন বিষয়বস্তু স্থানান্তর করতে পারে, তাই পারমালিংক বা সরাসরি ঠিকানা খুঁজতে পারেন যদি আপনি পারেন। আপনি যদি কোনো ডাটাবেস থেকে ছবি অ্যাক্সেস করেন, URL এর জায়গায় ডাটাবেসের নাম অন্তর্ভুক্ত করুন এবং শেষে একটি পিরিয়ড দিন।
- উদাহরণস্বরূপ: "স্মিথ, জে। (2010)। সন্ধ্যাবেলায় ব্যাঙ কুঁকড়ে [ছবি]। https://www.sleepinganimals/pix.com থেকে সংগৃহীত"
- বিকল্পভাবে: "প্রেমী পাখি। (1977)। [দুটি কবুতরের ছবি]। আর্টস্টোর থেকে সংগৃহীত।"
3 এর 2 পদ্ধতি: একটি বইয়ে একটি ফটোগ্রাফ উদ্ধৃত করা
ধাপ 1. যে কাজের মধ্যে ছবি প্রদর্শিত হয় তার উল্লেখ করুন।
আপনি যদি আপনার গবেষণাপত্রে উল্লেখ করতে চান এমন একটি বইতে একটি ফটোগ্রাফ খুঁজে পান, বিশেষ করে ফটোগ্রাফের পরিবর্তে পুরো বইটিকে একটি উদ্ধৃতি প্রদান করুন।
প্রিন্ট প্রকাশনার ধরন যেখানে ছবি প্রদর্শিত হয় তার জন্য APA উদ্ধৃতি পদ্ধতি অনুসরণ করুন। একটি বইয়ের জন্য, আপনি একটি বইয়ের জন্য মৌলিক উদ্ধৃতি ব্যবহার করবেন। যদি আপনি একটি পত্রিকা বা জার্নালে ছবিটি পেয়ে থাকেন, তাহলে আপনি সেই মাধ্যমের জন্য উপযুক্ত উদ্ধৃতি বিন্যাস ব্যবহার করবেন।
পদক্ষেপ 2. আপনার পাঠ্যে অতিরিক্ত বিবরণ প্রদান করুন।
যখন আপনি আপনার কাগজে ফটোগ্রাফ নিয়ে আলোচনা করেন, তখন আপনি প্রয়োজনীয় অন্য কিছু অন্তর্ভুক্ত করতে পারেন যা বইটির প্রাথমিক রেফারেন্সে অন্তর্ভুক্ত করা হতো না যেখানে ছবিটি উপস্থিত হয়।
- উদাহরণস্বরূপ, যদি ফটোগ্রাফার গুরুত্বপূর্ণ হন, তাহলে আপনি তাদের নাম উল্লেখ করতে পারেন: "অ্যানসেল অ্যাডামসের ছবি দর্শকদের আধুনিক উন্নয়নের আগে পশ্চিমা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে আরও ভাল ধারণা দেয়।"
- আপনি ছবি সম্পর্কে এমন কোনো তথ্যও অন্তর্ভুক্ত করতে চাইতে পারেন যা বইয়ের প্রকাশনার তথ্যের থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা। উদাহরণস্বরূপ, আপনি একটি ফটোগ্রাফ খুঁজে পেতে পারেন যা আপনি উল্লেখ করতে চান যা 1924 সালে তোলা হয়েছিল, কিন্তু যে বইটি ফটোগ্রাফটি প্রদর্শিত হয় তা 2015 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। আপনার পাঠ্যে ফটোগ্রাফের তারিখ অন্তর্ভুক্ত করুন।
ধাপ 3. পাঠ্য উদ্ধৃতিতে পৃষ্ঠা নম্বর অন্তর্ভুক্ত করুন।
যখন আপনি পাঠ্যে একটি ফটোগ্রাফ উদ্ধৃত করেন, আপনার প্যারেন্থেটিক উদ্ধৃতি বইটির লেখক এবং বইটি প্রকাশিত হওয়ার বছর উল্লেখ করে। একটি ফটোগ্রাফকে সরাসরি উদ্ধৃতি হিসাবে বিবেচনা করুন এবং একটি পৃষ্ঠা নম্বর অন্তর্ভুক্ত করুন।
উদাহরণস্বরূপ, 2015 সালে পল স্মিথের একটি বইয়ে আনসেল অ্যাডামসের একটি ফটোগ্রাফের পাঠ্যপুস্তকের উদ্ধৃতি থাকতে পারে "(স্মিথ, 2015, পৃ। 24)।"
পদ্ধতি 3 এর 3: একটি শারীরিক মুদ্রণ উল্লেখ
ধাপ 1. ফটোগ্রাফারের নাম বলুন।
ফটোগ্রাফের "লেখক" হিসাবে, ফটোগ্রাফারের শেষ নাম তালিকাভুক্ত করুন, তারপর একটি কমা দিন এবং তাদের প্রথম এবং মধ্যম আদ্যক্ষর প্রদান করুন। যদি ফটোগ্রাফার শনাক্ত না হয় তবে শিরোনাম দিয়ে শুরু করুন।
ধাপ 2. ছবিটি প্রকাশিত বা তৈরি হওয়ার বছর প্রদান করুন।
ফিজিক্যাল প্রিন্ট ইনস্টলেশনের জন্য, আপনি সাধারণত মুদ্রণ প্রদর্শনের পাশের কার্ডে ফটোগ্রাফ তৈরি করা বছরটি দেখতে পাবেন। এটি আনুমানিক বছর হতে পারে।
- ফটোগ্রাফারের নামের পরে বছরটি বন্ধনীতে রাখুন। উদাহরণস্বরূপ: "স্মিথ, জে। (2010)।"
- যদি বছরটি অজানা থাকে তবে সংক্ষিপ্ত রূপ "n.d." ব্যবহার করুন তারিখের জায়গায়। উদাহরণস্বরূপ: "স্মিথ, জে। (n.d.)।"
ধাপ 3. ছবির শিরোনাম এবং মাধ্যম দিন।
যদি ছবিটির শিরোনাম না থাকে, তাহলে বর্গাকার বন্ধনীতে ছবির সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিন। অন্যথায়, বাক্য-শৈলী ক্যাপিটালাইজেশন ব্যবহার করে ইটালিক্সে ছবির শিরোনাম প্রদান করুন, তারপরে বর্গ বন্ধনীতে "ফটোগ্রাফ" শব্দটি অনুসরণ করুন।
উদাহরণস্বরূপ: "স্মিথ, জে।
ধাপ 4. ছবিটির অবস্থান অন্তর্ভুক্ত করুন।
যেহেতু আপনি প্রকৃতপক্ষে ফটোগ্রাফের একটি ফিজিক্যাল প্রিন্ট দেখেছেন, তাই আপনাকে আপনার পাঠকদের সেই প্রিন্টটি যেখানে আছে সেই জায়গায় পাঠাতে হবে। প্রতিষ্ঠান বা জাদুঘরের নামের সাথে ভৌগলিক অবস্থান অন্তর্ভুক্ত করুন। মার্কিন অবস্থানের জন্য, শহর এবং রাজ্য প্রদান করুন। আন্তর্জাতিকভাবে, শহরের নাম এবং দেশের নাম অন্তর্ভুক্ত করুন।
উদাহরণস্বরূপ: "স্মিথ, জে। (2010)। সন্ধ্যাবেলায় ব্যাঙগুলি হাঁটছে [ফটোগ্রাফ]। নিউইয়র্ক, এনওয়াই: আধুনিক শিল্পের মিউজিয়াম।"
পরামর্শ
- আপনি যদি নিজের তোলা একটি আসল ফটোগ্রাফের উল্লেখ করছেন, তাহলে আপনাকে কেবল বিষয়বস্তুর জন্য একটি পাঠ্য উদ্ধৃতি প্রদান করতে হবে।
- কেবলমাত্র একটি ফটোগ্রাফ উল্লেখ করা ছাড়াও, আপনি আপনার কাগজে ছবিটি পুনরুত্পাদন করতে চাইতে পারেন। যদি আপনার কাগজ প্রকাশিত হবে, তাহলে আপনাকে কপিরাইট তথ্য সহ একটি ক্যাপশন এবং একটি বিবৃতি অন্তর্ভুক্ত করতে হবে যা আপনি ফটোগ্রাফার বা কপিরাইট ধারকের অনুমতি নিয়ে ছবিটি ব্যবহার করেছেন। যদি আপনি একটি প্রকাশিত কাগজে অনুলিপি করা ছবিগুলি অন্তর্ভুক্ত করতে চান তবে আপনার শিক্ষক বা প্রকল্প সুপারভাইজারের সাথে কথা বলুন।
